Исполнение программ Организации Объединенных Наций в двухгодичный период 2004–2005 годов

A/61/64

Шестьдесят первая сессия

Пункт 117 первоначального перечня*

Планирование по программам

Исполнение программ Организации Объединенных
Наций в двухгодичный период 2004–2005 годов

Доклад Генерального секретаря**

Резюме

Доклад об исполнении программ содержит всеобъемлющий обзор деятельности Секретариата по реализации ожидаемых достижений в рамках 188 подпрограмм на основе выполнения утвержденных мероприятий, предусмотренных в утвержденном бюджете по программам на двухгодичный период 2004–2005 годов. Он включает обзор накопленного опыта и препятствий на пути осуществления.

В главе I доклада приводится общий обзор результатов, достигнутых Секретариатом в целом, сводные статистические данные об осуществлении мероприятий и данные об использовании ресурсов, а также оценка прогресса в области процедур контроля за ходом исполнения программ и отчетности в формате управления, ориентированного на результаты. В главе II рассматривается исполнение программ по каждому из 28 основных разделов двухгодичного бюджета по программам, включая краткое изложение результатов и препятствий в области исполнения на уровне программы и последующий обзор деятельности по исполнению применительно к каждому ожидаемому достижению и показателю достижения результатов.

Для решения задачи удовлетворения потребности в представлении более подробной отчетности об исполнении программ, с одной стороны, и одновременного ограничения объема печатной документации — с другой, Управление служб внутреннего надзора пошло по пути развития практики, начало которой было положено при составлении доклада об исполнении программ в 2002–2003 годах, а именно выпустило сжатый доклад в печатном виде и электронную версию, снабженную гиперссылками на дополнительную документацию. Настоящий доклад отличает огромное количество информации и данных об исполнении программ, доступ к которым обеспечивает электронная версия доклада. Если в электронной версии предыдущего доклада (A/59/69) было менее 100 гиперссылок, то настоящий доклад содержит свыше 1200 гиперссылок, открывающих доступ к различным документам, оценкам, интернет-ресурсам и т.д., совокупный объем которых многократно превосходит объем печатного издания.

Таким образом, читатель получает возможность либо ограничиться рассмотрением сжатого доклада в объеме, эквивалентном печатному изданию, либо по желанию расширить свой анализ до любой степени, глубины и уровня детализации благодаря использованию электронной версии.

Заметный прогресс, достигнутый Организацией в областях международного мира и безопасности; содействия устойчивому развитию; поддержки развития Африки; поощрения прав человека и глобальной гуманитарной помощи; укрепления международного права, контроля над наркотиками и предупреждения преступности; и борьбы с международным терроризмом, говорит сам за себя. Показатель осуществления мероприятий, составляющий 91 процент, превышает аналогичный показатель за любой из предыдущих двухгодичных периодов.

Хотя дисциплина в области контроля за исполнением программ и отчетности значительно повысилась, масштабы и сложность этой деятельности привели к необходимости качественного совершенствования ее основного инструмента — Комплексной информационной системы контроля и документации, — а также дальнейшего укрепления организационного потенциала в области управления, ориентированного на результаты, контроля за исполнением программ и оценки, как было особо отмечено Генеральным секретарем в последних представленных им предложениях по реформе.

Содержание

Стр.

Сокращения

5

Введение

7

  1. Общий обзор исполнения программ

9

    1. Общий обзор основных результатов, достигнутых Организацией Объединенных Наций

9

    1. Осуществление мероприятий и освоение ресурсов

23

    1. Совершенствование управления, контроля и отчетности, ориентированных на результаты

46

  1. Исполнение программ по разделам бюджета по программам

51

Предисловие

51

Раздел

2. Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание

52

3. Политические вопросы

62

4. Разоружение

68

5. Операции по поддержанию мира

77

6. Использование космического пространства в мирных целях

83

8. Правовые вопросы

86

9. Экономические и социальные вопросы

93

10. Наименее развитые, не имеющие выхода к морю и островные развивающиеся государства

114

11. Поддержка Организацией Объединенных Наций Нового партнерства в интересах развития Африки

116

12. Торговля и развитие

120

13. Центр по международной торговле ЮНКТАД/ВТО

130

14. Окружающая среда

135

15. Населенные пункты

147

16. Предупреждение преступности и уголовное правосудие

159

17. Международный контроль над наркотическими средствами

163

18. Экономическое и социальное развитие в Африке

173

19. Экономическое и социальное развитие в Азиатско-Тихоокеанском регионе

186

20. Экономическое развитие в Европе

197

21. Экономическое и социальное развитие в Латинской Америке и Карибском бассейне

208

22. Экономическое и социальное развитие в Западной Азии

224

23. Регулярная программа технического сотрудничества

237

24. Права человека

245

25. Защита беженцев и оказание им помощи

251

26. Палестинские беженцы

256

27. Гуманитарная помощь

263

28. Общественная информация

271

29A. Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления

278

29B. Управление по планированию программ, бюджету и счетам

281

29C. Управление людских ресурсов

285

29D. Управление централизованного вспомогательного обслуживания

289

29E. Административное обслуживание, Женева

293

29F. Административное обслуживание, Вена

297

29G. Административное обслуживание, Найроби

301

30. Внутренний надзор

306

  1. Планирование по программам Исполнение программ Организации Объединенных Наций в двухгодичном периоде 2006-2007 годов

    Программа
    Настоящий доклад об исполнении программ Секретариата Организации Объединенных Наций в двухгодичном периоде 2006–2007 годов представлен в соответствии с положением 6.
  2. Планирование по программам Исполнение программ Организации Объединенных Наций в двухгодичном периоде 2002-2003 годов

    Программа
    По завершении каждого двухгодичного бюджетного периода Генеральный секретарь представляет доклад об исполнении программ Организации Объединенных Наций.
  3. Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде Двадцать третья сессия Совета управляющих (16)

    Документ
  4. Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде Двадцать вторая сессия Совета управляющих (13)

    Документ
    В настоящем докладе проведен обзор предполагаемого объема средств, который будет находиться в распоряжении Фонда окружающей среды в течение двухгодичного периода 2004 2005 годов, с учетом чего предлагается бюджет по программе и вспомогательным
  5. Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде Восьмая специальная сессия Совета управляющих (11)

    Документ
    Доклад о ходе осуществления решений Совета управляющих, подготовленный по предписанию двадцать второй сессии Совета управляющих/Глобального форума по окружающей среде на уровне министров
  6. Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам Distr (18)

    Документ
    2. При проведении данного преобразования Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат) целенаправленно учла в своей работе соответствующие цели и нормы Организации Объединенных Наций в области развития,
  7. Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде Восьмая специальная сессия Совета управляющих (4)

    Содержательный отчет
    1. Восьмая специальная сессия Совета управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП)/Глобальный форум по окружающей среде на уровне министров состоялась 29 31 марта 2004 года в Чеджу, Республика Корея.
  8. Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам Distr (12)

    Документ
    1. Девятнадцатая сессия Совета управляющих будет открыта в понедельник, 5 мая 2003 года, в 10 ч. 00 м. Председателем Совета управляющих на его восемнадцатой сессии или, в случае его отсутствия, одним из других должностных лиц Совета
  9. Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам Distr (3)

    Документ
    1. Принимая меры в соответствии с Программой реформы Генерального секретаря от 1997 года и призывами об активизации работы1, Программа Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат), ранее называвшаяся Центром Организации Объединенных

Другие похожие документы..